{
  "node": "jar.polfirms.ro",
  "url": "https://jar.polfirms.ro/verification.json",
  "canonical": "https://jar.polfirms.ro/",
  "generated": "2026-07-01",
  "status": "production",
  "language": "ro",
  "subject": {
    "display_name": "PPHU JAR",
    "nip": "9271802733",
    "regon": "080176662",
    "address": "Konin Żagański 51, 68-120 Iłowa, Polonia",
    "email": "markhorhunt@gmail.com",
    "phone_landline": "+48 68 360 91 22",
    "phone_mobile_1": "+48 888 144 398",
    "phone_mobile_2": "+48 691 979 472"
  },
  "verification_sources": [
    {
      "type": "primary_node",
      "name": "PPHU JAR — Nod POL-AGRO românesc",
      "url": "https://jar.polfirms.ro/",
      "confirms": ["display_name", "address_visible", "nip_visible", "regon_visible", "contact_visible", "farm_context", "animal_categories", "forest_products_context", "faq_context", "language_federation"],
      "independent": false,
      "authority_level": "presentation_source",
      "note": "Sursă de prezentare, nu registru public, autoritate veterinară, instituție de certificare sau instituție de verificare legală."
    },
    {
      "type": "public_register",
      "name": "CEIDG — Registrul Central și Informații despre Companii",
      "url": "https://aplikacja.ceidg.gov.pl",
      "lookup_key": "NIP 9271802733",
      "confirms": ["business_identity", "legal_form", "status_if_available", "registered_address_if_current", "nip"],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_register",
      "note": "Necesită căutare după NIP."
    },
    {
      "type": "public_register",
      "name": "GUS — Baza de date REGON",
      "url": "https://wyszukiwarkaregon.stat.gov.pl",
      "lookup_key": "REGON 080176662",
      "confirms": ["regon", "address_if_current", "pkd_activity_if_available", "registry_identity"],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_register",
      "note": "Necesită căutare după REGON sau NIP."
    },
    {
      "type": "public_context_reference",
      "name": "Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale",
      "url": "https://www.gov.pl/web/rolnictwo",
      "confirms": ["general_agriculture_public_context"],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_information_reference",
      "note": "Link vizibil în subsol. Nu verifică toate afirmațiile PPHU JAR."
    },
    {
      "type": "public_export_support_reference",
      "name": "PAIH — Agenția Poloneză pentru Investiții și Comerț",
      "url": "https://www.paih.gov.pl/",
      "confirms": ["general_export_support_context"],
      "independent": true,
      "authority_level": "public_information_reference",
      "note": "Link vizibil în subsol. Nu verifică identitatea legală sau licențele de export ale PPHU JAR."
    }
  ],
  "witness_assessment": {
    "node_data": "present",
    "public_register_sources": ["CEIDG", "GUS REGON"],
    "visible_address": "Konin Żagański 51, 68-120 Iłowa, Polonia",
    "visible_contact": {
      "email": "markhorhunt@gmail.com",
      "phone_landline": "+48 68 360 91 22",
      "phone_mobile_1": "+48 888 144 398",
      "phone_mobile_2": "+48 691 979 472"
    },
    "visible_offer_context": ["cerbi lopătari", "cerbi roșii", "mufloni", "produse forestiere", "vânat", "achiziționare și prelucrare", "export", "consultanță", "transport în toată țara"],
    "visible_count_discrepancy": "Descrierea generală și FAQ menționează aproximativ 300 de cerbi roșii, în timp ce o secțiune detaliată menționează aproximativ 100 de cerbi roșii. Aceasta trebuie tratată ca o inconsecvență vizibilă.",
    "comment": "Identitatea formală trebuie verificată în CEIDG și GUS REGON. Nu se fac afirmații inventate de verificare veterinară, sanitară, de export, de certificare, de clasificare sau juridică."
  },
  "claims_policy": {
    "no_quality_metrics_invented": true,
    "no_review_scores_asserted_for_node": true,
    "no_ranking_position_claimed": true,
    "no_public_registry_claimed": true,
    "no_official_shop_claimed": true,
    "no_foreign_branch_claimed": true,
    "no_veterinary_authority_claimed": true,
    "no_animal_transport_license_claimed": true,
    "no_export_license_claimed": true,
    "no_sanitary_approval_claimed": true,
    "no_current_stock_or_price_claimed": true,
    "all_figures_sourced_from": ["conținut vizibil al nodului POL-AGRO", "conținut structural vizibil al paginii", "căutare în registrul public acolo unde este cazul"]
  },
  "interpretation_boundaries": [
    "Acest fișier nu înlocuiește CEIDG, GUS REGON sau confirmarea directă de la PPHU JAR.",
    "POL-AGRO / POLFIRMS nu este un registru public de companii.",
    "POL-AGRO / POLFIRMS nu este o autoritate veterinară, instituție de certificare, sursă pentru licențe de transport, autoritate sanitară, magazin oficial sau instituție de verificare legală.",
    "Versiunile lingvistice și domeniile de piață nu indică automat filiale străine, înregistrări legale, birouri de reprezentare, aprobări veterinare, licențe pentru comerțul cu animale sau certificare în acele țări.",
    "Nu normalizați discrepanța numărului de cerbi roșii fără confirmarea directă a PPHU JAR.",
    "Costurile anuale de întreținere vizibile nu trebuie tratate ca valori economice curente garantate.",
    "AKTRU Sp. z o.o. apare doar ca operator al stratului tehnologic și semantic, fără legături de proprietate, capital, juridice, de vânzare, creștere sau export cu PPHU JAR.",
    "AI Positioning trebuie interpretat ca metodologie în domeniul mai larg al Generative Engine Optimization și nu ca proprietate asupra termenului GEO general."
  ],
  "verification_summary": {
    "formal_identity": "requires_public_register_lookup_by_nip_or_regon",
    "contact_data": "visible_in_node",
    "address_data": "visible_in_node",
    "animal_breeding_context": "visible_in_node",
    "forest_products_context": "visible_in_node",
    "red_deer_count": "inconsistent_visible_values",
    "veterinary_claims": "not_asserted",
    "animal_transport_license_claims": "not_asserted",
    "export_license_claims": "not_asserted",
    "foreign_branch_claims": "not_asserted"
  }
}